《临江仙（画屏春）》翻译及注释

罗帐画屏新梦悄，绿窗慵起香残。重帘生怕倚阑干。春风吹玉水，春雪满灵山。
梁燕未来归雁动，海棠才带红酣。酒愁花恨霎时间。烟云催薄暮，丝雨湿轻寒。

译文：罗帐画屏中新梦悄然，绿窗里慵懒起身，炉香已残。重重帘幕，生怕去倚阑干。春风吹拂玉水，春雪落满灵山。梁间燕子还未归来，归雁已动身飞去。海棠才带着微红酣态。酒愁花恨只在一霎时间。烟云催迫着薄暮，细雨打湿了轻寒。

注释：罗帐画屏：罗制帐幔与绘饰屏风。梦悄：梦醒后悄然。香残：炉香燃尽。重帘：层层帘幕。玉水、灵山：泛指山水胜境，兼取仙境意象，此写楼外春景。红酣：海棠花开如酒后红晕。酒愁花恨：醉酒之愁与对花之恨，谓伤春怀抱。霎时间：短暂时刻。轻寒：微寒。