《眼儿媚（再和班字韵谢南叔兄□□见贻生日）》翻译及注释
北风不竞帝师班。雨足桔槔闲。且容湖使，静中藏拙，忙里偷欢。
一枰黑白终何若，未可目前看。自量愚分，不堪世用，只称田官。
译文：北风并不强劲，帝师班列之中。雨水充足，桔槔也闲置起来。姑且容我做个湖上官使，静中藏着拙朴，忙里偷得欢愉。一枰黑白的棋局终归如何，不可只看眼前。自己估量愚钝的本分，不堪为世所用，只配做个田官。
注释：北风不竞：语出左传，谓北方之敌气势不盛。帝师班：指词人所历班列，其曾为帝师。桔槔：汲水器械。雨足桔槔闲，谓雨足不烦灌溉，寓岁丰民安。湖使：湖州或西湖官署之职。一枰黑白：棋局喻世事是非成败。田官：主田政之官，此自谦其闲职。
魏了翁简介
唐代·魏了翁的简介
魏了翁（1178年—1237年） ，字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年（1237年）卒，年六十，赠太师、秦国公，谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说，认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”，指出“虚无，道之害也”。推崇朱熹理学，但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极，而人心已又为天地之太极”，强调“心”的作用，又和陆九渊接近。能诗词，善属文，其词语意高旷，风格或清丽，或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等，词有《鹤山长短句》。
魏了翁共有诗(675篇)