《姑熟道中三首》翻译及注释

独眠三馆夜，微钟度江口。

译文：独宿在三馆的夜里，微弱的钟声渡过江口传来。

注释：三馆：泛指馆舍、驿馆；独眠：独自就寝；微钟：微弱的钟声；度：越过、传来；江口：江的渡口。

牵帷语仆夫，起视天霁否。

译文：撩起帷帐唤来仆夫，起身看看天色放晴了没有。

注释：牵帷：撩起帷幕；仆夫：仆人、车夫；起视：起身察看；天霁：天色放晴；否：句末疑问词。