《闻唐彦君益作计相过先以此寄用前韵》翻译及注释

见说东征计决然，梦魂迎马去翩翩。遥怜迢递荒村路，幸对温和此日天。

译文：听说你东行的主意已经拿定，我的梦魂迎着马蹄先自翩翩飞去。遥遥怜念你将经历的迢递荒村之路，所幸眼下正是温和的好天气。

注释：计决然：主意已定。翩翩：轻快的样子。但青：只看重。贫友：自指。

意厚但青贫友眼，装轻肯赤仆夫肩。书编酒盏蒲团坐，预拟中宵未放眠。

译文：情意深厚，只有贫友的眼睛看得最真；行装轻简，怎肯压弯仆夫的肩头。书编、酒盏、蒲团都已备好，预先打算与你中宵对坐、通宵不眠。

注释：肯赤：岂肯使其劳苦，谓行装轻简不累人。书编：书籍。预拟：预先打算。