《待隐园池亭观物感怀和韵 其十七》翻译及注释

杨亿前身若再来，词源峡倒莫能回。于今真隐都无事，始觉忘言是脱胎。

译文：杨亿的前身若是再来，词源如三峡倒泻，莫能阻挡。到如今真正的隐逸都无事可做了，才觉悟忘言才是脱胎换骨。

注释：杨亿：北宋西昆体领袖，文思敏捷，一日万言。词源峡倒：文词如源，倒泻三峡，杜甫「词源倒流三峡水」语意。真隐：真正的隐者，语本《庄子》江海之士避世之谓。忘言：语本《庄子》「得意而忘言」，陶诗「欲辨已忘言」。脱胎：脱去凡胎，道家语，此谓悟道超脱。