您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《浏阳五咏 其二 归鸿阁》翻译及注释

宋代:杨时

帘捲晴空独倚栏,冥鸿点点有无间。秋风注目无人会,时与白云相对閒。

译文:卷起帘幕,晴空万里,我独自倚着栏杆;高飞的鸿雁点点,在若有若无之间。秋风之中凝目远望,无人能领会此意,我时时与白云相对,悠然闲适。

注释:捲:同卷,卷起。晴空:晴朗的天空。倚栏:靠着栏杆。冥鸿:高飞的鸿雁。点点:形容鸿雁远小而稀疏。有无间:似有似无之间。注目:凝目注视。无人会:无人领会。閒:同闲,闲适。

杨时简介

唐代·杨时的简介

(1053—1135)南剑州将乐人,字中立,号龟山。神宗熙宁九年进士。调官不赴。先后师事程颢、程颐,杜门不仕十年。历知浏阳、余杭、萧山,改荆州教授。金人攻汴京,坚论严为守备,除右谏议大夫;又反对割三镇以乞和,兼国子监祭酒。指斥蔡京蠹国害民,力辟王安石之学。高宗立,除工部侍郎。以龙图阁直学士致仕,专事著述讲学。卒谥文靖。与游酢、吕大临、谢良佐号为程门四先生,又与罗从彦、李侗等同列南剑三先生。其学术后被奉为程氏正宗。有《二程粹言》、《龟山先生语录》、《龟山集》。

杨时共有诗(170篇)