《题叶翰林道卿手书唐人唱和集後》翻译及注释

翰客文房万卷余，诜诜翻是蠹书鱼。

译文：翰苑之客书斋中藏书万卷有余，众多书籍反而都成了蠹书之鱼。

注释：翰客：翰林之客，指叶道卿（叶清臣，曾任翰林）。文房：书房。诜诜：众多貌。蠹书鱼：蛀书的蠹虫。

载薰载曝徒为尔，秦筑长城错备胡。

译文：又是熏香又是曝晒，不过是徒劳罢了，就像秦朝修筑长城却错防了胡人。

注释：载薰载曝：又熏又晒，指藏书防蠹之法。徒为尔：只是徒劳。秦筑长城错备胡：谓秦筑长城以防胡，却因内部倾覆而亡，喻防备不当。