《后无题五首 其三》翻译及注释

回首昆崙五色天，疏风落日重佪儃。驾骖八骏非忘镐，台置千金旧慕燕。

译文：回首昆仑之上五色云天，在疏风中、落日下久久徘徊。驾着八骏之车并非忘了镐京，台上置设千金，旧时本是仰慕燕昭王的招贤。

注释：昆崙：即昆仑，古传说中的神山。五色天：昆仑之上五色云气缭绕。佪儃：徘徊流连的样子。八骏：周穆王所乘的八匹骏马。镐：西周都城镐京。千金：指黄金台，燕昭王置千金于台上以招贤纳士。

地限上林云过雁，雪封西岭树啼鹃。远惭行在周庐士，横草无功日晏眠。

译文：上林之地受了限制，只有云中过雁可数；西岭被大雪封住，树间鹃鸟啼鸣。远远地惭对行在所中宿卫的士人，我横草之功未建，只在天色已晚时酣眠。

注释：上林：汉皇家苑囿，此借指苑囿之禁。行在：帝王驻跸之所。周庐：宿卫宫禁的庐舍，指宿卫之士。横草：行军践草使伏，喻微小的战功。日晏：天色已晚。