宋代:龚明之
百事如今与世违,十花一木谩儿嬉。
译文:百般事到如今都与世相违,种十株花栽一木,聊当孩童游戏。
注释:与世违:与世俗不合。谩:通「漫」,聊且、随意。儿嬉:儿戏。
莫欺兀兀痴顽老,曾睹升平元佐时。
译文:莫要欺我兀兀然痴顽的老头,我可是亲眼见过太平盛世、元老辅政的时节。
注释:兀兀:昏沉静止貌。痴顽老:作者自嘲为痴顽老人。升平:太平盛世。元佐:首席辅弼之臣,指贤相当国的承平岁月。
上一首:皮日休《奉和鲁望玩金鸂鶒戏赠》
下一首:王鸿绪《归来 其三》
唐代·龚明之的简介
(1091—1182)宋苏州昆山人,字熙仲,一作希仲,号五休居士。龚况从子。年六十举乡贡,授高州文学。后敕监潭州南岳庙。年八十乞致仕,乡人又请于朝,超授宣教郎。有《中吴纪闻》。