《过高邮柬董编修》翻译及注释

天上归来乐事多，慈闱纳庆鬓双皤。綵衣喜制锦绣段，春酒香浮金叵罗。

译文：自天上归来，乐事颇多；慈母之闱纳庆，双鬓已白。喜制锦绣的彩衣，春酒的香气浮在金色的叵罗上。

注释：高邮：地名，在今江苏。柬：寄书。董编修：董姓翰林编修。天上：喻朝廷。慈闱：母亲的居处。纳庆：受庆。皤：白。綵衣：彩衣，老莱子娱亲之典。叵罗：酒器。

光见珠湖曾应识，名题虎榜旧登科。相逢政好论衷曲，奈此匆匆别意何。

译文：珠湖之光曾应相识，名题虎榜，旧日已登科。相逢正好好叙衷曲，怎奈这匆匆之别意何。

注释：珠湖：高邮湖之别称。虎榜：进士榜。登科：考中进士。政好：正好。衷曲：衷情。奈……何：对……怎么办。