您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《苏州天赐庄重谒梦苕师》翻译及注释

近现代:严古津

正忆春风帐,驱车过古城。论茶供侍坐,看竹自从行。

译文:正在思念春风中的讲席,驱车经过这古城。论茶之时供侍坐于侧,看竹之际任我自行。

注释:天赐庄:苏州地名。重谒:再次拜见。梦苕师:作者之师,号梦苕。春风帐:春风中的讲席,喻师门。侍坐:陪侍师长而坐。自从行:任其自行。

吴下言夫子,江东阮步兵。龟堂诗万首,笺注喜初成。

译文:吴下的言夫子,江东的阮步兵。龟堂的万首诗,笺注初成,令人欣喜。

注释:吴下:泛指苏州一带。言夫子:言偃,孔子弟子,吴人,喻师。江东:江东。阮步兵:阮籍,曾为步兵校尉,喻师之旷达。龟堂:陆游之号。笺注:注释。初成:刚刚完成。

严古津简介

唐代·严古津的简介

严古津(1918-1975),学者,诗人。无锡寨门(今属无锡锡山区锡北镇)人。原名署根,字古津。别号沧浪生。早年毕业于唐文治先生所创办的国学专修馆,曾受业钱名山、王遽常、钱仲联、夏承焘等文坛泰斗,其诗词、文学皆得诸名师亲。著有《沧浪生诗稿》。

严古津共有诗(93篇)