您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《邵平》翻译及注释

宋代:王安石

天下纷纷未一家,贩缯屠狗尚雄夸。

译文:天下纷纷扰扰,尚未统一为一家;贩缯屠狗之徒,尚且逞其雄豪自夸。

注释:未一家:秦亡之后天下未定。贩缯屠狗:灌婴贩缯、樊哙屠狗,皆汉初功臣出身,谓乱世草莽皆得逞志逞雄。

东陵岂是无能者,独傍青门手种瓜。

译文:东陵侯难道就是无能之人?独自在青门旁亲手种瓜。

注释:邵平:故秦东陵侯,秦破为布衣,种瓜长安城东青门外,瓜味甘美,世称东陵瓜。岂是无能者:才非不能,识有进退;手种瓜,自食其力,全身于乱世。

王安石简介

唐代·王安石的简介

王安石

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

王安石共有诗(1607篇)