《浣溪沙（寒食初晴东堂对酒）》翻译及注释

小雨初收蝶做团。和风轻拂燕泥干。秋千院落落花寒。
莫对清尊追往事，更催新火续余欢。一春心绪倚阑干。

译文：小雨初停，蝴蝶聚做成团。和风轻拂，燕巢的泥干了。秋千院落里落花带着寒意。莫对着清酒追念往事，更催点新火来续旧日的欢情。一春的心绪都倚在阑干上。

注释：蝶做团：雨后蝴蝶聚成团，言虫鸟亦趁晴欢跃。燕泥干：燕子衔泥筑巢，泥经雨湿、被风吹干。寒食：节名，在清明前一二日，禁火冷食。秋千：寒食清明有蹴秋千之戏。新火：寒食禁火，节后另取新火，唐宋有赐火之制。续余欢：接续未尽的欢情。倚阑干：凭栏远望，谓心绪无着。