《眼儿媚》翻译及注释

当年策马过钱塘。曲径小平康。繁红酽白，娇莺姹燕，争唤何郎。
而今又客东风里，浑不似寻常。只愁别后，月房云洞，啼损红妆。

译文：当年策马经过钱塘。曲曲折折的小巷通向平康坊。繁花红艳，酽白如雪，娇莺美燕，争唤一声何郎。如今又客居在东风里，全不似当年寻常模样。只愁别后，月房云洞，让红妆啼损了容光。

注释：钱塘：今杭州。平康：唐长安平康坊为歌妓聚居处，泛指歌楼妓馆。酽白：浓白。何郎：原指何晏，此处借指为群芳所钟的少年郎。月房云洞：指旧欢居处。啼损红妆：哭损妆容，指所恋女子因思念而憔悴。