《水龙吟》翻译及注释

此翁饱阅人间，三生似是刘宾客。若论辈行，早陪韩柳，晚交元白。老矣安能，为人取履，与人争屐。叹酒泉郡远，醉乡路绝，今何处、堪开国。
解去冰衔华职。遍空山、难寻行迹。道旁喘月，田间卧草，也胜郊特。宰相□□，周公留召，娄公容狄。喜时平身健，三行社饮，一声樵笛。

译文：这位老翁饱阅人间世态，三生的经历似是刘宾客。论起辈分行辈，早年便陪游韩柳之间，晚年又交接元白。老了吧，哪能再为人取履、与人争屐？可叹酒泉郡遥远，醉乡之路断绝，如今何处可以自开一境？如今解去了清贵的官衔华职。遍访空山，难寻他的行迹。道旁望月而喘，田间卧草而眠，也胜过郊祀牺牲的供驱使。宰相（原文此处缺二字），周成王留召公，娄师德容狄仁杰。喜的是时局平安、身体康健，三巡社酒共饮，一声樵笛自吹。

注释：刘宾客：刘禹锡，泛指饱经忧患的文坛前辈。取履：张良为圯上老人取履，谓屈己下人。争屐：谓与世争竞之态。酒泉郡：以郡名酒，喻无处买醉。冰衔华职：清贵的官衔职名。喘月：吴牛喘月，喻心有余悸。郊特：郊祀用特牲，喻供驱使的祭品。娄公容狄：娄师德荐狄仁杰而不自伐，喻宰相雅量。