- 作品简介
全一卷。收于大正藏第八十五册。本经之大意谓,人于临终之际,若能以欢喜之心(心心相续)施舍自身皮肉筋骨于一切有情,则可不堕地狱,天曹地府之罪恶记录亦将随之消失。此经于唐代智升所撰开元释教录中受到严厉批判,被断定为伪经,而反对将之编入大藏经中,然民间普遍信仰流传此经。近代于敦煌发现十余种本经之手抄本,其中以英国学者史坦因(M.A. Stein 1862~1943)所发现者为最优。
要行舍身经成书背景和后世评价
成书背景
《要行舍身经》是敦煌出土的佛教疑伪经(一卷,《大正藏》第八十五卷收录;作者不详)——一部教人"生前把身体舍出去"的经,也是智昇在《开元释教录》中批判最严厉的一部伪经。
其内容的构成:全经大意谓:人于临终之际,若能以欢喜之心(心心相续)施舍自身的皮肉筋骨于一切有情,则可不堕地狱;更奇的是,天曹地府中关于此人的罪恶记录,也将随之消失;"舍身"本是佛教布施度中最彻底的一行(《法华经》有药王菩萨烧身供养,《金光明经》有萨埵太子舍身饲虎),本经则把它简化为一纸心愿:不必真的割肉,只要临终身生起舍身之愿——功德的逻辑在此被推到了一个极为方便的地步,因而也招来了教界的强烈质疑。
其文献的价值:"舍身"信仰的民间形态样本——舍身(以身供养、以身布施)在中国中古佛教中是一种真实存在的极端实践(南北朝至唐代的"烧身""舍身"事例屡见记载),而本经所代表的则是其最民间的版本:舍身被化为临终的一念与一纸仪文,可以抄、可以念、可以流通;它对"天曹地府"(中土冥界的官僚系统)的援引,更显示汉地的冥府观念与佛教的罪福观在民间已完全合流——一部小经,两种传统。
使用须知:其被智昇《开元录》判为伪经并反对编入大藏(理由正在于"舍身"之事被简化到失实、易生讹滥),但民间信仰极盛;近代敦煌发现此经手抄本十余种,其中以斯坦因所发现者为最优,读时当依敦煌本校录;对"舍身"之说当置于中国佛教实践史(含唐宋以后的自焚、燃指等争议行为)中慎重理解,不作实践性的引申。
后世评价
学术史的评价:《要行舍身经》之所以在学界反复被讨论,正因它牵连着中国佛教史上最尖锐的一个问题:"舍身"这类极端实践的经典依据与民间简化——智昇在《开元释教录》中对此经的严厉批判(判为伪经、反对入藏),与敦煌写本十余种的实际流传,构成了一组典型对照:经典的合法性由经录判定,而信仰的合法性由民间赋予;研究唐宋时期的舍身、烧身、燃指诸现象,此经是必须处理的关键文本;它同时还是冥府信仰(天曹地府与罪福记录)研究中常被引用的材料。
对一般读者,《要行舍身经》是"一部把最难的事说成最容易的经":佛经里讲的舍身,是药王菩萨烧掉自己的身、萨埵太子喂给老虎吃;这部经说——临终时心里真的愿意把身体舍给一切众生就可以了,地狱的账都一笔勾销。读它不妨多想一步:人心总是想用最小的代价换取最大的保证;古今的"修行捷径",往往就是这样长出来的。
