- 作品简介
共八十五卷，其中帝纪五卷，列传五十卷，志三十卷。本书由多人共同编撰，分为两阶段成书，从草创到全部修完共历时三十五年。
- 隋书(附译文)全文阅读
- 帝纪·卷一
- 帝纪·卷二
- 帝纪·卷三
- 帝纪·卷四
- 帝纪·卷五
- 志·卷一
- 志·卷二
- 志·卷三
- 志·卷四
- 志·卷五
- 志·卷六
- 志·卷七
- 志·卷八
- 志·卷九
- 志·卷十
- 志·卷十一
- 志·卷十二
- 志·卷十三
- 志·卷十四
- 志·卷十五
- 志·卷十六
- 志·卷十七
- 志·卷十八
- 志·卷十九
- 志·卷二十
- 志·卷二十一
- 志·卷二十一
- 志·卷二十二
- 志·卷二十三
- 志·卷二十四
- 志·卷二十五
- 志·卷二十六
- 志·卷二十七
- 志·卷二十八
- 志·卷二十九
- 志·卷三十
- 列传·卷一
- 列传·卷二
- 列传·卷三
- 列传·卷四
- 列传·卷五
- 列传·卷六
- 列传·卷七
- 列传·卷八
- 列传·卷九
- 列传·卷十
- 列传·卷十一
- 列传·卷十二
- 列传·卷十三
- 列传·卷十四
- 列传·卷十五
- 列传·卷十六
- 列传·卷十七
- 列传·卷十八
- 列传·卷十九
- 列传·卷二十
- 列传·卷二十一
- 列传·卷二十二
- 列传·卷二十三
- 列传·卷二十四
- 列传·卷二十五
- 列传·卷二十六
- 列传·卷二十七
- 列传·卷二十八
- 列传·卷二十九
- 列传·卷三十
- 列传·卷三十一
- 列传·卷三十二
- 列传·卷三十三
- 列传·卷三十四
- 列传·卷三十五
- 列传·卷三十六
- 列传·卷三十七
- 列传·卷三十八
- 列传·卷三十九
- 列传·卷四十
- 列传·卷四十一
- 列传·卷四十二
- 列传·卷四十三
- 列传·卷四十四
- 列传·卷四十五
- 列传·卷四十六
- 列传·卷四十七
- 列传·卷四十八
- 列传·卷四十九
- 列传·卷五十
隋书(附译文)成书背景和后世评价
成书背景
《隋书》是唐初魏征领衔监修的隋代正史，凡八十五卷（纪传五十五卷、志三十卷），贞观十年纪传先成、显庆元年志书续成。这是唐初以史为鉴政治文化的一等产物：武德、贞观之际，唐廷组织修前代八史，而《隋书》所修的是刚覆灭的前朝——如何叙述隋炀帝之亡，直接关系到唐的立国合法性与治国方向。全书贯穿的正是"鉴"字：炀帝之奢、之役、之亡，处处是对新君的警示。
其志书的地位尤其特殊：十志（礼仪、音乐、律历、天文、五行、食货、刑法、百官、地理、经籍）实际通贯梁陈齐周隋五代——经籍志即《隋书·经籍志》，是中国目录学史的里程碑（四部分类法的定型文本，保存了隋代藏书与亡佚书目的总账）；地理志兼叙南北朝沿革；诸志所存六朝制度文献，使这三十卷成为魏晋南北朝制度史的终点站与隋唐制度的起点站。
纪传部分的史源以隋代国史与王劭《隋书》诸稿为底，炀帝纪对大业之政（运河、征辽、东都）的记载详而有文；列传于杨素、宇文述诸权臣与炀帝的互动，写出了帝国速亡的政治病理。魏征总论"隋之得失"的议论，是贞观君臣历史观的直接表达。
本站所收为附白话译文的整理本。隋书文字典重（魏征总纂，古文运动之前的唐代官方文言），译文逐篇对解，使这部"亡国之鉴"能够被今天的读者通读。
后世评价
《隋书·经籍志》的现代地位怎么估都不过分：四部分类（经史子集）自它定型，行用一千三百年；其所录隋代见存书目与亡佚注记，是汉魏六朝文献存亡的总记录——目录学史、版本学、辑佚学皆以之为根本。仅此一志，已使《隋书》成为文献学的永恒经典。
史学史的评价，则视其为"以史资政"范式的代表：唐初八史的修撰是一次系统的政权合法性建构，《隋书》因对象最近而最见匠心——炀帝形象的塑造（暴君叙事的定型）、大业工程的评价（运河千秋之功与大业速亡之因的张力），皆在此书的叙述中被定型，又在此后的千年中被反复重估。今日研究隋炀帝，第一功课正是剥离《隋书》叙述与史实的层次。
对一般读者，附译文本的读法可以两线并行：纪传线读隋的兴亡（开皇之治与大业之亡的对读，正是唐人要你看的戏）；志书线则择经籍志与地理志浏览——前者见中国书的家底如何清点，后者见大运河与大运河之前的南北血脉。一部隋书，两千年文献史与一条大运河，都在里面。