《临江仙（酴醿）》翻译及注释

不恨绿阴桃李过，酴醿正向人开。一尊清夜月徘徊。花如人意好，月为此花来。
未信人间香有许，却疑同住瑶台。纷纷残雪堕深杯。直教攀折尽，犹胜酒醒回。

译文：不恨绿阴时节桃李凋过，酴醿花正对着人开放。一尊清酒，明月夜色中徘徊。花开得如同人意一般好，月亮也似专为这花而来。未信人间竟有这样浓的香，却疑这花原是与人同住瑶台。纷纷如残雪的花瓣堕入深杯。纵然教人把花攀折殆尽，也胜过酒醒后空自回望。

注释：酴醿：花名，春末开白花，有香气。桃李过：桃李花期已过。清夜月徘徊：月照花前，似徘徊不去。瑶台：仙境，传说仙人居处。残雪：喻酴醿白色花瓣。直教：纵使。酒醒回：酒醒后再回望。