《浣溪沙（家人生日）》翻译及注释

日照遮檐绣凤凰。博山金暖一帘香。尊前光景为君长。
不信腊寒雕鬓影，渐匀春意上妆光。梅花长共占年芳。

译文：日光照射檐幕，绣出凤凰的图案。博山炉中暖意融融，满帘都是香气。尊前的美好光景，愿为君长驻。不信腊月严寒能雕损鬓影，眼见春意渐渐匀上妆光的容颜。愿梅花长开，长占一年的芳华。

注释：遮檐：檐幕遮挡日光。博山：博山炉，香炉名。尊前：酒筵之前。腊寒雕鬓影：谓严寒催人衰老。妆光：妆饰的容光。占年芳：占据一年中最美好的时光。