《鹊桥仙（平国弟生日）》翻译及注释

湘江东畔，去年今日，堂上簪缨罗绮。弟兄同拜寿尊前，共一笑、欢欢喜喜。
渚宫风月，边城鼓角，更好亲庭一醉。醉时重唱去年词，愿来岁、强如今岁。

译文：湘江东畔，去年的今日，堂上簪缨罗绮满座。弟兄同拜寿尊之前，相视一笑、欢欢喜喜。渚宫风月，边城鼓角，更好亲庭一醉。醉时重新唱起去年的词，愿来岁、更胜今岁。

注释：簪缨：冠簪冠缨，代指显贵。寿尊：寿宴酒尊。渚宫：江陵古宫名，代指荆州。边城鼓角：荆州近边防，故有鼓角。亲庭：父母之庭，谓全家团聚。强如今岁：胜过今岁。