《太常引》翻译及注释

金丹只在自身中。真水火、炼成功。因遇吕仙公。识返本、还元祖宗。阳全阴尽，神光现处，认得自真容。名姓列仙宫。已跳出、乾坤世笼。

译文：金丹原本就只在自己身中。以真水真火修炼成功。因为遇到了吕仙公。才认识返本还元、归复祖宗之道。阳气全足而阴气消尽，神光显现之处，认得自己本来的真容。从此名姓列名仙宫。已经跳出了乾坤世间的牢笼。

注释：金丹：内丹，道家以自身精气神所炼之丹。真水火：身中真阴真阳。吕仙公：吕洞宾，内丹一派尊为祖师。返本还元：回归本源。祖宗：此指人身元始之祖气。阳全阴尽：内丹功成，纯阳无阴。真容：本来面目。乾坤世笼：天地人世的樊笼。