您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《渔歌》翻译及注释

宋代:李彭

积翠十年丹风穴。当时亲得黄龙钵。制电之机难把撮。真奇绝。分明水底天边月。

译文:苍翠积聚十年的丹穴灵风。当时亲自得到黄龙的衣钵。闪电般的禅机难以把握收摄。真是奇绝。分明是水底的、天边的月。

注释:积翠:层层山色苍翠,指深山修行之地。丹风穴:丹穴为传说中凤凰所居之山,此指高僧住锡之处。黄龙钵:禅宗黄龙派法脉衣钵,喻得大师真传。掣电之机:如闪电般迅疾的禅机,指顿悟之一念。把撮:把握。水底天边月:以月喻禅心,随处显现而本体是一。

李彭简介

唐代·李彭的简介

李彭,约公元一o九四年前后在世,字商老,南康军建昌(今江西永修县)人,江西诗派诗人。生卒年均不详,约宋哲宗绍圣初前后在世。博览群书,诗文富赡,为江西派大家。曾与苏轼、张耒等唱和。甚精释典,被称为“佛门诗史”。生平事迹不可考。

李彭共有诗(477篇)