您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博》翻译及注释

宋代:杨公远

失笑如何了此生,须教日日醉乌程。

译文:失笑之余,如何了却此生?只应教自己天天沉醉于乌程美酒。

注释:乌程:古酒名,吴兴乌程县以酿酒名世。穷达:困厄与显达。

是非不较人情好,穷达休论世路平。

译文:是非不去计较,人情自然和好;穷达不必挂齿,世路本无平直。

注释:钓月耕云:垂钓江月、耕种云烟,喻隐逸生涯。枕流漱石:以流水为枕、以石漱口,语出《世说新语》,喻隐居之癖。

钓月耕云何限乐,枕流漱石有余清。

译文:钓江月、耕云烟,乐趣何其多;枕清流、漱山石,自有不尽的清味。

注释:剩喜:更喜。炯炯:明亮貌。

近来转觉身强健,剩喜双瞳炯炯明。

译文:近来转觉身体强健,更喜的是双目依旧炯炯有神。

注释:虚谷太博:方回号虚谷,官太常博士。狂吟:指方回狂吟十诗。

杨公远简介

唐代·杨公远的简介

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本(校以清刻本,无异文)。

杨公远共有诗(241篇)