《暮春漫兴叠前韵》翻译及注释

愁横漠漠伫斜晖，细数飘茵事已微。几点疏枝还自抱，一场春梦又须归。

译文：愁绪横亘，漠漠伫立在斜阳里，细数落花飘茵的旧事已渐渐微茫。几点疏枝上的残花还自相抱守，一场春梦又要归去。

注释：漠漠：密布弥漫貌。飘茵：落花或飘堕茵席、或坠落溷厕，喻人世升沉不定，用坠茵落溷之典。自抱：残花犹自抱枝。春梦：繁华易逝如春梦。

海天风落孤樽尽，日月云深倦羽飞。忆卜成都何限感，空携片石是支机。

译文：海天之间风落，孤樽的酒已饮尽，日月云深处倦鸟正飞。忆起卜居成都的往事无限感慨，空自携着一块片石，便是那支机之石。

注释：孤樽：独饮之杯。倦羽：倦飞的鸟，自喻羁旅之人。卜成都：用严君平卜筮于成都市之典，谓向往隐居卖卜。支机：支机石，传说张骞寻河源得织女支机石，后归成都。