《咸阳怀古》翻译及注释
六王图像旧山河,万里经营政自苛。牧马健儿南下少,闻鸡秦卒北行多。
译文:六国的图籍、旧日的山河,秦以万里之疆经营天下,其政令本就严苛。牧马的健儿南下者少,闻鸡而起的秦卒北行者多。
注释:六王:指战国六国。图像:图籍。经营:筹划治理。政自苛:政令本就严苛。牧马健儿:指守边将士。闻鸡:用祖逖闻鸡起舞典,指奋发。
蒙恬事业知何在,贾谊文章信不磨。撚指光阴才二世,沛人中唱大风歌。
译文:蒙恬的事业如今何在,贾谊的文章确实不可磨灭。屈指光阴,秦才二世而亡,沛县之人中却兴起了大风之歌。
注释:蒙恬:秦将,北筑长城、御匈奴。信不磨:确实不可磨灭。撚指:屈指。二世:秦始皇、秦二世两代。沛人:指刘邦,沛县人。大风歌:刘邦还乡所唱之歌。
陈钧简介
唐代·陈钧的简介
元温州路乐清人,字公秉,一字太和,号静佳。由晋陵县尹升常州路治中,除浙西劝农营田副使。世祖至元末改衢州路治中,迁知浮梁州,调湖南榷茶提举。卒年五十七。
陈钧共有诗(18篇)