您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《读史十首 韩子》翻译及注释

明代:高启

自古南荒窜逐过,佞臣元少直臣多。

译文:自古以来被贬逐到南方荒远之地的,奸佞之臣原本少而正直之臣多。

注释:南荒:南方荒远之地。窜逐:贬谪放逐。佞臣:奸佞之臣。元:原本。直臣:正直之臣。

官来泷吏休相诮,天要潮人识孟轲。

译文:韩公到来,泷水的吏卒不必加以讥笑,上天是要潮州百姓认识孟轲那样的贤者。

注释:泷吏:泷水边的吏卒,用韩愈《泷吏》诗典。相诮:讥笑。潮人:潮州百姓。孟轲:孟子名轲,此以孟轲比韩愈,谓其传圣人之道。

高启简介

唐代·高启的简介

高启

高启(1336-1373)汉族,江苏苏州人,元末明初著名诗人,与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”,当时论者把他们比作“明初四杰”,又与王行等号“北郭十友”。字季迪,号槎轩,平江路(明改苏州府)长洲县(今江苏省苏州市)人;洪武初,以荐参修《元史》,授翰林院国史编修官,受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治,获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》,有“龙蟠虎踞”四字,被疑为歌颂张士诚,连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。

高启共有诗(566篇)