《宝应杂诗 其四》翻译及注释

隐几焚香罢，巡檐待月来。客怀不落莫，诗兴颇悠哉。

译文：倚着几案焚香已毕，沿着屋檐踱步等候月亮升起。客居的情怀并不落寞，诗兴颇为悠闲自在。

注释：隐几：凭靠几案。罢：完毕。巡檐：沿屋檐行走。落莫：即落寞，冷落寂寞。悠哉：悠闲之貌。

处世怜无赖，为儒愧匪才。先师去日远，蒙吝藉谁开。

译文：立身处世，自怜无所依靠；身为儒者，惭愧自己并无才学。先师（孔子）离去之日已久远，蒙昧鄙吝，靠谁来开启呢。

注释：处世：立身处世。无赖：无所依赖，一说无奈。匪才：没有才能，匪，非。先师：指孔子。蒙吝：蒙昧鄙吝，语本《论语》。藉：凭借。开：启发、开启。