您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《赵城至洪洞道中口占三绝 其三》翻译及注释

近现代:张瑞玑

大槐亭畔石桥平,马上看山又一程。一幅天然云水画,绿杨环水水环城。

译文:大槐亭边石桥平坦,骑在马上看山,又是一程。眼前是一幅天然的云水图画:绿杨环绕着流水,流水环绕着城池。

注释:赵城、洪洞:山西县名,均在今临汾一带。口占:随口吟成。大槐亭:洪洞大槐树处的亭子,明代移民旧址所在。石桥平:石桥平坦。马上看山:骑在马上看山。又一程:又走了一程。云水画:云水相映如画。绿杨环水水环城:绿杨环绕流水,流水环绕城郭,回环成趣。

张瑞玑简介

唐代·张瑞玑的简介

张瑞玑(1872~1928),字衡玉,号(左羊右患)窟野人,山西赵城人。光绪二十九年(1903)进士。曾任陕西韩城、兴平、临潼、长安等县知县,有政声。辛亥革命前加入同盟会。共和建立,历任山西省军政府财政司司长、山西省民政长、陕西省军政府顾问,民国国会参议员、总统府顾问。身后有《张瑞玑诗文集》出版。

张瑞玑共有诗(3篇)