《闻百舌鸟送僧》翻译及注释

曾来芳树几回飞，烟霭初晴又见伊。

译文：曾来到芳树间几番飞鸣，烟霭初晴时又见到了你。

注释：百舌鸟：善鸣之鸟，其声多变如百舌。芳树：花树。烟霭初晴：雾气初散、天色转晴。伊：你，指百舌鸟。

巧语向人莫相笑，知音知后更谁知。

译文：你那巧妙的啭语向人，请不要嘲笑；知音既已知心，此外更有谁能知晓。

注释：巧语：灵巧的鸣声。知音：懂己之人，用高山流水之典。更谁知：又有谁能知道。