《颂古七首》翻译及注释

太平时节岁丰盈，旅不赍粮户不扃。

译文：太平的时节里年成丰足有余，行旅之人不必自带干粮，家家户户夜里也不闭门上闩。

注释：赍（jī）：携带。扃（jiōng）：门闩，此作动词，谓闭门上闩。岁丰盈：年成丰足盈余。

官路无人夜无月，唱歌归去恰三更。

译文：官道上行人稀少，夜里连月色也没有，唱着歌儿归家去，恰好已是三更时分。

注释：官路：官府修筑的大道。三更：夜半子时前后，夜之最深处，恰三更言归家从容、恰逢其时。