《次韵寄二弟并自述 其三》翻译及注释

天涯书到动经年，字满长笺又短笺。小日弟兄原竞爽，一时名位总光前。

译文：天涯书信来到，动辄经年，字满长笺又短笺。幼时弟兄本自争强竞爽，一时的名位都光耀前人。

注释：动经年：动辄经过一年，谓书信之迟。竞爽：争胜比美，谓兄弟皆有才。光前：光耀前人。明哲：明智通达。

从知有道兴明哲，自信无媒合蹇连。身世未应容易了，古书何啻一囊钱。

译文：由此可知有道者兴于明哲，自信无媒而合于蹇连。身世之事未应轻易了结，古书何止值一囊钱。

注释：无媒：无引荐之人。蹇连：行路艰难，谓仕途坎（生僻字）。何啻：何止。一囊钱：喻极言其贵重。