您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《苍松轩》翻译及注释

明代:张宁

种竹绕轩居,清素聊自爱。虽无桃李颜,不改冰霰态。

译文:绕着轩室种上竹子,清雅素朴聊以自守。虽没有桃李那般娇艳颜色,却不改冰雪霰粒中的姿态。

注释:轩居:有窗的小室。清素:清雅素朴。桃李颜:桃李般艳丽的颜色。冰霰:冰雪霰粒。

孤松色不殊,六月寒尚在。倏然三径幽,凝碧如有待。

译文:孤松的颜色与此并无不同,六月里寒意仍在。倏然间三径幽深,一片凝碧仿佛有所等待。

注释:孤松:孤高之松。三径:蒋诩三径,指隐士庭院中的小路。凝碧:浓绿凝聚。

张宁简介

唐代·张宁的简介

张宁(1426—1496)字靖之,号方洲,一作芳洲,浙江海盐人,明朝中期大臣。景泰五年进士,授礼科给事中。丰采甚著,与岳正齐名,英宗尝称为“我张宁”云。成化中出知汀州,先教后刑,境内利病悉罢行之。后为大臣所忌,弃官归,公卿交荐,不起。能诗画、善书法,著有《方洲集》等。

张宁共有诗(710篇)