您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《代答》翻译及注释

宋代:吴芾

人生何用苦多忧,无日无时可宴游。

译文:人生何必苦苦地多有忧愁,没有哪一日、哪一时不可以宴饮游乐。

注释:何用:何必。苦多忧:苦苦地忧愁。无日无时:无一日一时。宴游:宴饮游乐。

但使此心忘系累,凉玉佳月即中秋。

译文:只要使这颗心忘掉牵累束缚,清凉如玉的美好月色便是中秋。

注释:但使:只要。系累:牵累、束缚。凉玉:清凉如玉,形容月色或夜色清润。佳月:美好的月色。中秋:农历八月十五,此时月最明,喻美好圆满之时。

吴芾简介

唐代·吴芾的简介

吴芾

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

吴芾共有诗(818篇)