您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《雅拉河》翻译及注释

:吴金水

雅拉山高接太清,几多仙子斗轻盈。偶然触破妆台镜,百里长溪滚水晶。

译文:雅拉山高耸直接青天,不知有多少仙子在比斗轻盈的舞姿。偶然间碰破了梳妆台的镜子,百里长溪里滚涌着水晶般的碎片。

注释:雅拉河:河名,源出雅拉山一带。太清:天空。斗轻盈:比试舞姿的轻妙。妆台镜:仙女梳妆之镜,此喻澄澈的水面或冰。长溪:长长的溪流。滚水晶:喻溪水澄澈如滚动的水晶。

吴金水简介

唐代·吴金水的简介

吴金水共有诗(10篇)