水驿山程，一肩行李平生惯。来鸿去燕，不厌长相伴。
译文：水路驿站、山间行程，一副肩头挑着行李，平生早已习惯。北来的鸿雁、南去的燕子，从不厌烦长久相伴。
注释：水驿：水路设置的驿站。山程：山间的路程。一肩行李：用肩挑着行装，言行装简省。来鸿去燕：鸿雁与燕子往来，喻飘泊与音信往还。
道故他乡，杯酒何须劝。家山远，归期又缓，努力加餐饭。
译文：在他乡叙说旧情，杯酒何须相劝。家乡遥远，归期又一再推迟，还是努力加餐、保重身体为好。
注释：道故：叙说旧情。家山：故乡。努力加餐饭：本古诗十九首「弃捐勿复道，努力加餐饭」，为宽慰保重之语。
