您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《读郭有道传》翻译及注释

南北朝:邹浩

隐不违亲与俗通,危言覈论绝胸中。纷纷禁锢知名者,何事全无有道风。

译文:隐居而不违背双亲、仍与世俗相通,危切之言、核实之论都绝于胸中,不轻易发露。那些纷纷被禁锢的知名之士,为何全然没有郭有道那样的风范。

注释:郭有道:即郭泰,字林宗,东汉名士,人称有道先生,党锢之祸中独能全身。隐不违亲:隐居而不违背孝亲之道。与俗通:能随和地与人相接。危言覈论:危切之言、核实之论,覈同核。禁锢:东汉党锢之祸,禁锢党人终身不许为官。有道风:郭泰那样的风度。

邹浩简介

唐代·邹浩的简介

邹浩

邹浩(1060—1111)字志完,遇赦归里后于周线巷住处辟一园名“道乡”,故自号道乡居士,常州晋陵(今江苏常州)人。生于宋仁宗嘉祐五年,卒於徽宗政和元年,年五十二岁。元丰五年(1082)进士,调扬州颍昌府教授。吕公著、范纯仁为郡守,皆礼遇之。哲宗朝,为右正言,累上疏言事。章惇独相用事,浩露章数其不忠,因削官,羁管新州。徽宗立,复为右正言,累迁兵部侍郎两谪岭表,复直龙图阁。卒谥忠,学者称道乡先生。浩著《道乡集》四十卷,《四库总目》传于世。

邹浩共有诗(11篇)