《石桥接待》翻译及注释

手笔华严梵笈新，更开宝地接迷津。

译文：亲手书写的《华严经》，梵文经卷焕然一新；又开辟宝地建起庵舍，接引迷途渡津的行人。

注释：手笔：亲笔书写。华严：《华严经》，佛家大乘要典。梵笈：佛经的书册。宝地：佛寺净土。接待：寺院设庵接待过往行脚僧旅，称接待庵。迷津：迷路的渡口，佛家喻众生迷妄之境。

一声金磬人初静，月照空山草自春。

译文：一声金磬响过，人心方才入静；月照空山，草木自吐春意。

注释：金磬：佛寺法器。人初静：人方始入静。草自春：草木自吐春意，不因人作。