《荔支 其九》翻译及注释

沉香浦口万枝悬，鹤顶葳蕤浥露鲜。浣女憨妆人共笑，和花插在髻鬟边。

译文：沉香浦口的荔枝万枝高悬，红艳如鹤顶的果实被露水润得格外新鲜。浣衣的女子妆束得憨态可掬，引得人人相视而笑，把荔枝连枝带花插在发髻旁边。

注释：沉香浦：地名，在广州西北江浦之侧，相传晋代广州刺史吴隐之罢郡北归，其妻携沉香一枚，投之江中，浦因得名。鹤顶：形容荔枝红艳如丹顶鹤的顶冠。葳蕤：枝叶繁盛下垂貌。浥：沾润。浣女：浣衣女子。憨妆：妆束天真娇憨。髻鬟：发髻。