《三月初诣祖父母父母各墓所 其四》翻译及注释

金狮玉简锁棉洋，母氏栖神是故乡。天马当前鞍一轴，云龙数下诰三章。

译文：金狮玉简，锁护着棉洋；母亲的栖神之地，正是故乡。天马山当前，如一鞍之轴；云龙数下，诰命三章。

注释：金狮玉简：旌表之仪物。棉洋：地名，母墓所在。栖神：安葬灵柩。天马：山名。鞍一轴：山形如鞍。云龙：诰命之纹。诰三章：朝廷封诰三道。

百年已竭和熊苦，今日方彰却鲊良。春暮不催风雨至，对扬甫毕见天浆。

译文：百年已竭尽和熊教子的苦心；今日方才彰显却鲊还鱼的贤良。春暮风雨不催自至；对扬甫毕，即见天浆。

注释：和熊：和熊胆为丸，夜半令子咀嚼以助夜读，贤母教子之典。却鲊：陶侃为鱼梁吏，送母一坩鲊，母封还责之，母教之廉。对扬：答谢君恩。天浆：甘露。