您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《送人之军》翻译及注释

唐代:贺知章

常经绝脉塞,复见断肠流。送子成今别,令人起昔愁。
陇云晴半雨,边草夏先秋。万里长城寄,无贻汉国忧。

译文:常常经过那隔断山脉的关塞,又见到令人断肠的流水。送你如今这一别,让人生出往昔的离愁。陇上的云半晴半雨,边地的草未到夏已先有秋意。万里赴长城戍守,望你不要给国家留下忧患。

注释:绝脉塞:隔断山脉的关塞。断肠流:令人断肠的流水。子:你。陇:陇山、陇地,泛指西北边地。长城:指戍守之地。贻(yí):留下、遗留。汉国:此借指唐朝。

贺知章简介

唐代·贺知章的简介

贺知章

贺知章(659—744),字季真,号四明狂客,汉族,唐越州(今绍兴)永兴(今浙江萧山)人,贺知章诗文以绝句见长,除祭神乐章、应制诗外,其写景、抒怀之作风格独特,清新潇洒,著名的《咏柳》、《回乡偶书》两首脍炙人口,千古传诵,今尚存录入《全唐诗》共19首。

贺知章共有诗(26篇)