《忆仙姿（二之二）》翻译及注释

彩舫解维官柳。楼上谁家红袖。团扇弄微风，如为行人招手。回首。回首。云断武陵溪口。

译文：彩饰的船解开缆绳离了官道旁的柳岸。楼上是谁家的红袖佳人。她手弄团扇生微风，好像为行人招手。回首，回首。云已遮断武陵溪口。

注释：彩舫：彩饰的游船。解维：解开系船的缆绳，指启航。官柳：官道旁所植的柳树。红袖：代指女子。团扇：圆形有柄的扇子。武陵溪口：用陶渊明桃花源在武陵之典，喻仙境般可望而不可即的旧游之地。