《醉落托（同前）》翻译及注释

霜林变绿。画帘桂子排香粟。一声檀板惊飞鹜。弦管楼高，谁在阑干曲。
人生一笑难相属。满堂何必堆金玉。但求身健儿孙福。鹤发年年，同泛清尊菊。

译文：霜林由绿变色。画帘外桂子排列如香粟。一声檀板惊起飞鹜。弦管楼上，谁在栏杆曲处。人生一笑难以相逢。满堂何必堆着金玉。只求身体康健、儿孙有福。鹤发之人年年，一同泛着清酒菊花。

注释：霜林变绿：霜后树叶由绿转红黄。排香粟：桂子细小如粟，落如排下香粟。檀板：檀木拍板，歌唱时按节。飞鹜：野鸭，惊起之鹜。阑干曲：栏杆的曲折处。相属：相继、相逢。鹤发：白发如鹤羽，指老年。泛清尊菊：重九泛菊酒，菊花浮于酒面。