《澄台》翻译及注释

澄台上下树婆娑，满目残阳动碧波。天水无垠同一气，风帆如叶岛如螺。

译文：澄台上下树影婆娑，满目残阳搅动碧波。天水无垠同为一气，风帆如叶岛如螺。

注释：澄台：观海之台，在台湾府治。婆娑：枝叶摇曳貌。天水同一气：海天一色。岛如螺：海岛如螺髻之小。