您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《浣溪沙(亲旧蕲口相访)》翻译及注释

宋代:张孝祥

六客西来共一舟。吴儿踏浪剪轻鸥。水光山色翠相浮。我欲吹箫明月下,略须棹晚风头。从前五度到蕲州。

译文:六位客人自西边来,共乘一舟。吴地的少年踏浪而行,如剪水的轻鸥。水光山色,翠色相互浮漾。我本想在明月之下吹箫,稍待晚风起时荡桨。从前已经五次到过蕲州。

注释:六客:连同作者共六人(一说西来六客)。吴儿:吴地少年。剪轻鸥:踏浪轻捷如剪水之鸥。略须:稍待。棹:荡桨,作动词。蕲州:今湖北蕲春,蕲口为其临江市镇。

张孝祥简介

唐代·张孝祥的简介

张孝祥

张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”

张孝祥共有诗(545篇)