《一翦梅（客中新雪）》翻译及注释

谁翦轻琼做物华。春绕天涯。水绕天涯。园林晓树恁横斜。道是梅花。不是梅花。
宿鹭联拳倚断槎。昨夜寒些。今夜寒些。孤舟蓑笠钓烟沙。待不思家。怎不思家。

译文：谁剪下轻琼来妆点物华。春绕天涯。水绕天涯。园林晓树恣意横斜。道是梅花。不是梅花。宿鹭联拳倚着断槎。昨夜寒些。今夜寒些。孤舟蓑笠在烟沙上垂钓。待要不思家。怎不思家。

注释：轻琼：轻薄的玉片，喻雪。物华：美好景物。恁：任凭。宿鹭联拳：白鹭夜宿，一足蜷缩，联拳语出杜甫。断槎：断木筏。些：句尾语助词，读去声。孤舟蓑笠：用柳宗元《江雪》意。