《寄王鍊师》翻译及注释

安期入东海，采药三蓬莱。东窗绿玉树，岁岁见花开。

译文：安期生进入东海，到三蓬莱采药。东窗的绿玉树，年年看见花开。

注释：安期：安期生，秦汉间仙人，卖药东海边。三蓬莱：方丈、蓬莱、瀛洲三神山。绿玉树：仙家奇树。

弭节昆丘圃，吹笙阆风台。翱翔綵云里，挥手招我来。

译文：驻节于昆丘之圃，在阆风台上吹笙。翱翔在彩云里，挥手招我同去。

注释：弭节：驻节停车，屈原离骚语。昆丘圃、阆风台：昆仑山上的仙境。

安期双黄鹄，相从凌九垓。

译文：安期生骑着双黄鹄，相从飞越九垓。

注释：黄鹄：传说中的大鸟。九垓：九天之上。