您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×

太常引:一个被辛弃疾"递上天"的中秋砍树申请

作者:孟付良    发布时间:2026-10-31 07:51:15


太常引:一个被辛弃疾"递上天"的中秋砍树申请

先问一句:看到"太常引",你猜它是什么?

一本道家炼丹秘籍?某个朝代官员的奏折格式?还是武侠小说里的一门内功?

都不是。这三个字拆开,一点都不玄。

"太常"是官名。秦朝叫奉常,西汉景帝时改叫太常,管的是宗庙礼仪,还管选试博士,是九卿之一。说白了,国家祭祀、礼乐这一摊子,归他管。

"引"是古代乐曲的一种体裁。你听过的《箜篌引》《走马引》,都是这个"引"。

所以"太常引"翻译成大白话就是:太常寺那套班子演奏的曲子。

一个国家级礼乐机构的BGM,后来成了文人填词用的调子。这事本身就挺荒诞——就像今天的国宴配乐,突然被网友拿去填了段子。

而它名字的来历里,还藏着一个更好笑的故事。

一、一个因为老婆关心他而被下狱的官

据《填词名解》记载:汉代有个叫周泽的人做太常,这人守斋戒守得极其严格。有一天他在斋宫里斋戒,他妻子心疼他年纪大了,偷偷进去问他身体怎么样。

周泽大怒。

他认为妻子干扰了他的斋戒,直接把老婆抓起来送进监狱。

于是当时流传一句谚语:"居世不谐,为太常妻。"

翻译过来就是:这辈子过得最不顺的,就是当太常的老婆。

《填词名解》说,后人就是拿这件事给这个词牌命名的。这说法未必可靠,但它至少说明了一件事:古人给词牌取名,思路非常飘。

太常引还有个名字叫《腊前梅》,因为韩淲写了一句"小春时候腊前梅"。《太和正音谱》给它的宫调标注是"仙吕宫"——一个偏清亮、偏飘逸的调子。

钦谱只收了两体,区别小得可怜:前段第二句,一个五字,一个六字。五字的是四十九字,六字的是五十字。就这么一个字,分了两体。

正体是辛弃疾的《仙机似欲织纤罗》,写的是一把十四弦的琵琶。但这首不算出名。

真正让太常引立住的,是辛弃疾自己的另一首。

二、头牌名篇:一份递到月亮上的砍树申请

淳熙元年,公元1174年,中秋。建康,也就是今天的南京。

辛弃疾当时三十五六岁,官职是江东安抚司参议官。他二十三岁从金国占领区南归,到这一年已经十二年。

十二年里他干了什么?上《美芹十论》,上《九议》,一次又一次陈述怎么打回去。全都没被采纳。

那天晚上,他跟朋友吕叔潜喝酒赏月。吕叔潜名大虬,生平事迹已经查不到了,只知道是跟他气味相投的人。

酒喝到兴头上,他写了这首词。

《太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋》 辛弃疾

一轮秋影转金波。

飞镜又重磨。

把酒问姮娥:被白发、欺人奈何。

乘风好去,长空万里,直下看山河。

斫去桂婆娑,人道是、清光更多。

解释几个。金波,形容月光像金色的水波在流,《汉书·礼乐志》里有"月穆穆以金波"。飞镜,飞在天上的镜子,指月亮;"重磨"是说这面镜子刚被磨过,特别亮。姮娥就是嫦娥。斫,读 zhuó,砍。婆娑,枝叶摇动的样子。

翻译一下就是——

一轮秋月转着金色的光波,像一面重新磨过的镜子飞在天上。我端起酒杯问嫦娥:头发一天天白了,这是在欺负人吧,怎么办?我想乘风飞去,飞到万里长空之上,低头直接看山河。把月宫里那棵摇摇晃晃的桂树砍掉吧——人们都说,那样清光会更多。

等一下,你以为这是一首赏月词吗?

这是一份申请书。

你仔细看他的动作顺序:先看月,再问嫦娥,然后要飞上去,最后要砍树。

一个三十五岁的男人,喝着酒,突然想上天,上去第一件事不是观光,是拎着斧子砍树。

为什么砍树?因为树挡住了光。

月宫里有棵桂树,高五百丈,树下有个吴刚天天砍,斧头一拔出来,树上的口子立刻合上。这个故事段成式《酉阳杂俎》里记得清清楚楚。所以从物理上讲,那棵树永远砍不倒。

辛弃疾知道砍不倒。他要的不是树倒,他要的是"光更多"。

清代周济在《宋四家词选》里批这首词,说了一句很克制的话:"所指甚多,不止秦桧一人而已。"

翻成人话:那棵桂树不是树,是挡在光前面的那一堆人。

顺便说,这两句不是他原创的。杜甫《一百五日夜对月》里写过"斫却月中桂,清光应更多"。辛弃疾是借杜甫的句子,装自己的火气。

而"乘风好去,长空万里,直下看山河"这三句,是全词最扎人的地方。

为什么要"直下看山河"?因为在地上看不见。

他南归十二年,站在建康的城头往北看,看见的是金国的地界。所以他只能幻想自己飞起来,从万米高空往下看——那样才能一次看完整片山河。

一个被按在地上的人,写下了中国文学史上视野最高的一句词。

三、扎心名篇:一个歌妓送人,送出了一句"我锁不住马鞍"

太常引这个调子,格局可大可小。辛弃疾用它装山河,元代一个歌妓用它装离别。

刘燕哥,元代天台人,是当时有名的歌妓,能诗能词。她有一首《太常引》,是送一位姓齐的参议回山东。

《太常引·钱齐参议归山东》 刘燕哥

故人送我出阳关,无计锁雕鞍。

今古别离难。

兀谁画、蛾眉远山。

一尊别酒,一声杜宇,寂寞又春残。

明月小楼间,第一夜、相思泪弹。

解释:阳关,王维"西出阳关无故人"那个阳关,后来成了送别的代名词。雕鞍,雕花的马鞍,指马。兀谁,谁,元人口语。蛾眉远山,指女子的眉,也指远山——古人爱把眉毛画得像远山。杜宇,杜鹃鸟,叫声凄厉,古人听成"不如归去"。

翻译一下——

老朋友送我出了阳关,我没办法把那只马鞍锁起来。从古到今,离别都难。是谁把远山画成了眉毛的样子。一杯送别的酒,一声杜鹃叫,寂寞着寂寞着,春天又完了。明月照着小楼,第一夜,想他想到掉眼泪。

这首词最狠的是第二句:"无计锁雕鞍"。

我没办法把马鞍锁住。

你想想这个画面:一个人站在门口,看着马,脑子里冒出一个特别幼稚的念头——要是有把锁,把马鞍锁起来,他是不是就走不了了?

这个念头一秒就被自己否掉了:无计。没办法。

"无计"两个字,比"我舍不得你"重一百倍。舍不得是情绪,无计是结论。

而且注意她的身份。她是歌妓,送的是一位官员。这场送别里,谁是主谁是客,谁走谁留,从一开始就定了。她能做的只有一件事:把这首词写下来,让他带走。

一个连自己都锁不住的人,想锁别人的马鞍。

中秋月满,长空山河
中秋月满,长空山河

四、它到底算诗还是算词

一句大白话:四十九个字的小令,长短句混编,专门用来"一顿一甩"。

三条。

第一,句式。它的骨架是"七、五、五、七"配"四、四、五、五、七"。你注意最后那个七字句——它不是七个字一口气念完的,是"上三下四":被白发/欺人奈何;斫去/桂婆娑;第一夜/相思泪弹。

前面三个字一顿,后面四个字一收。这个停顿,是太常引的呼吸点。

第二,声调。钦谱有一句很技术的话:两结句倒数第二字定要去声。

去声是什么?就是普通话的第四声,往下掉的音。为什么非要这个音?因为唱到这里要"甩"出去。你去听戏,一句唱到最后突然往下一沉,那个感觉就是去声。所以这条规则不是死板的格律,是唱法的残留——它记录的是八百年前这首歌怎么唱。

第三,宫调。仙吕宫,调子偏清亮。所以太常引适合写"轻"的东西:月色、别离、一点点怨。辛弃疾拿它写家国之痛,是硬把一辆小轿车开上了山路,居然还开上去了。

现代对应物,我觉得是一条短信。四十九个字,刚好是一条短信的长度。你半夜睡不着,编辑了半天,删了又改,最后发出去四十几个字。对方看一眼,回一个"嗯"。

而"上三下四"那个停顿,就是你在句子里塞的那口气。

五、名人轶事:清代一个倒霉人,把"不想你"写成了事故

太常引传了八百年,填的人不多,但一直没断。

清代项鸿祚是个典型的倒霉才子。他少年时写诗写赋,把前辈都比下去了,人称"乳虎"。然后考科举,屡试不中,一辈子没官没禄,穷困潦倒,三十五岁就死了。

他有一首《太常引》,题目叫"客中闻歌"——在外地听见有人唱歌。

《太常引·客中闻歌》 项鸿祚

杏花开了燕飞忙,正是好春光。

偏是好春光,者几日、风凄雨凉。

杨枝飘泊,桃根娇小,独自个思量。

刚待不思量,吹一片、箫声过墙。

解释:者几日,这几日,"者"是"这"的古写。杨枝、桃根,都是乐府里歌女的名字,这里指漂泊的女子。

翻译一下——

杏花开了,燕子忙着飞,正是好春光。偏偏就是这好春光里,这几天刮风下雨,又冷又凉。那些漂泊的女子,年纪还小,我一个人在心里想着。刚打算不去想了——隔墙飘过来一片箫声。

这首词的最后三句,是清词里我最喜欢的一处"事故现场"。

"刚待不思量"——我刚刚决定不想了。

"吹一片、箫声过墙"——墙那边飘来一声箫。

就这一声,全毁了。

你注意它的结构:前面铺了那么多,最后不是抒情,是"发生了一件事"。一个人坐在屋里,努力让自己别想,结果墙外一声箫,把他整个人拆了。

这就是太常引这个调子的能力:它能在一句话的末尾,突然把镜头推到墙外。

六、尾声:那个想砍树的人,最后什么也没砍成

回头看这个词牌。

它的名字来自一个把老婆送进监狱的官。它的正体是辛弃疾写琵琶的一首,没人记得。它最有名的一首,是一个三十五岁的男人在中秋夜想上天砍树。它传到最后,被一个清代穷书生用来写"我不想你了,结果墙外有箫"。

四十九个字,装过山河,也装过一声箫。

而辛弃疾那份申请,当然没有批复。

他后来又活了三十多年,做过湖北、江西、湖南、福建的官,被弹劾过,被罢免过,在江西上饶带湖边上住了很久,种地,喝酒,写词。他六十七岁那年,朝廷又一次起用他,他已经病得走不动了。

他没能飞上长空,也没能直下看山河。

但一千年前那个中秋夜,他确实干了这么一件事:端起酒杯,对着月亮,把一份不可能被批准的申请递了上去。

月亮没回话。

可那句"斫去桂婆娑,人道是、清光更多",被后人念了八百年。

有时候我会想,如果他真的一斧子砍下去,桂树会不会倒?

大概不会。吴刚砍了几千年,树上的口子每次都会合上。

但那份"想让光多一点"的心思,是真的。这个东西砍不倒。


附:钦定词谱《太常引》

以下词牌考据、格律谱式与例词,录自清代《钦定词谱》(公版古籍)。「平仄」为格律,「中」为可平可仄,「韵」为押韵处。

《太和正音谱》注“仙吕宫”。一名《太清引》。韩淲词有“小春时候腊前梅”句,名《腊前梅》。

格一 双调四十九字,前段四句四平韵,后段五句三平韵 辛弃疾

仙机似欲织纤罗。仿佛度金梭。无奈玉纤何。却弹作清商恨多。珠帘影里,如花半面,绝胜隔帘歌。世路苦风波。且痛饮公无渡河。

中平中仄仄平平 韵中仄仄平平 韵中仄仄平平 韵仄中仄平平仄平 韵中平中仄 句中平中仄 句中仄仄平平 韵中仄仄平平 韵中中仄平平仄平 韵

此词祇此二体,所异者前段第二句或五字或六字耳,俱有宋元人词可校。 此词前段第二句五字,别首前段第二、三句,“飞镜又重磨,把酒问姮娥”,“飞”字平声,“把”字仄声。许有壬词后段第三句“双桧插天青”,“双”字平声。辛词别首第五句“人道是清光更多”,“人”字平声,张野词“趁秋满天香桂枝”,“秋”字平声。谱内可平可仄据此,馀参高词。

格二 双调五十字,前段四句四平韵,后段五句三平韵 高观国

玉肌轻衬碧霞衣。似争驾翠鸾飞。羞问武陵溪。笑女伴东风醉时。不飘红雨,不贪青子,冷淡却相宜。春晚涌金池。问一片将愁寄谁。

仄平平仄仄平平 韵中中仄仄平平 韵平仄仄平平 韵仄仄仄平平仄平 韵仄平平仄 句仄平平仄 句仄仄仄平平 韵平仄仄平平 韵仄仄仄平平仄平 韵

此词前段第二句六字,如韩淲词之“还知道、为谁开”,《梅苑》词之“梅梢上、又春归”,沈端节词之“都知解、送人行”,韩玉词之“几曾放、梦魂閒”,陈孚词之“记生母、在今朝”,俱与此词同,但平仄小异耳,谱内参之,馀与辛词无异。

格三 定格 辛弃疾

一轮秋影转金波。飞镜又重磨。把酒问姮娥。被白发欺人奈何。乘风好去,长空万里,直下看山河。斫去桂婆娑。人道是清光更多。

中平中仄仄平平 韵中仄仄平平 韵中仄仄平平 韵仄中仄平平仄平 韵中平中仄 句中平中仄 句中仄仄平平 韵中仄仄平平 韵仄中仄平平仄平 韵

四十九字,前片四平韵,后片三平韵。两结句倒数第二字定要去声。

格律谱式据《钦定词谱》校录,仅供学习参考。

说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。转载请注明:来之榕树网 https://rongshu.net/minsu/shiciqufu/53875.html

相关文章

  • 月宫春:一个被毛文锡"包场"的月宫直播间

    月宫春:一个被毛文锡"包场"的月宫直播间

    月宫春调见《花间集》毛文锡词,四十九字,周邦彦把它改名《月中行》后成了五十字。这个词牌一半在天上——写月宫宴席;一半在屋里——写窗边打转的虫子。本文附四首作品的白话译文,讲清"月宫"这个意象在词里怎么落地。

    2026-10-30 07:57:00月宫春月中行毛文锡
  • 朝中措:一个被欧阳修"发在朋友圈"的扬州太守自拍

    朝中措:一个被欧阳修"发在朋友圈"的扬州太守自拍

    《朝中措》双调四十八字,前后段各四句三平韵,《宋史·乐志》属黄钟宫。欧阳修在嘉祐元年为送刘敞出守扬州写下"平山栏槛倚晴空",一句"手种堂前垂柳,别来几度春风"把八年的思念全压在一棵树上;下片三个四字句"文章太守,挥毫万字,一饮千钟"是全宋词最著名的一次自夸。本文讲清这个词牌的来历、它的"三连击"结构,以及苏轼十二年后在同一座堂前写下的那句挽歌。

    2026-10-28 07:49:56朝中措欧阳修平山堂
  • 采桑子:一个被辛弃疾"玩成"的宋朝emo自测题

    采桑子:一个被辛弃疾"玩成"的宋朝emo自测题

    《采桑子》是唐教坊曲,调名出自《杨下采桑》,别名一大串——丑奴儿、罗敷媚、罗敷艳歌都是它。正体四十四字、前后段各四句三平韵,以五代和凝一首写少女春思的词为准。它最出名的两首,一首是辛弃疾"少年不识愁滋味",一首是吕本中"恨君不似江楼月";欧阳修用它写了十首颍州西湖,李清照用它写过添字体。本文讲清这个"农家乐名字"的词牌,怎么成了宋词里最好用的情绪循环器。

    2026-10-24 07:54:12采桑子丑奴儿词牌名
  • 醉太平:一个被元朝人"玩坏"的太平年号喇叭

    醉太平:一个被元朝人"玩坏"的太平年号喇叭

    《醉太平》是词牌,也是曲牌,名字听着像过年贴的春联,实际干过最狠的一件事却是骂人。元代无名氏那首"夺泥燕口,削铁针头,刮金佛面细搜求",把贪小利者的嘴脸骂成了千古名句。宋代刘过用三十八字写"情高意真,眉长鬓青",辛弃疾则用四十五字仄韵体写美人春困。本文讲清这个名字最吉祥的词牌,为什么成了中国讽刺文学里最锋利的一把刀。

    2026-10-22 07:48:24醉太平词牌曲牌
  • 南歌子:一个被温庭筠“带火出圈”的唐代情歌金曲

    南歌子:一个被温庭筠“带火出圈”的唐代情歌金曲

    《南歌子》这名字听着像南方山歌,其实是唐教坊里的正经曲牌。温庭筠用二十三个字写下祖本,一句“不如从嫁与,作鸳鸯”把女子的心思写得又直又软;再往后,它换过七八个名字——春宵曲、水晶帘、碧窗梦、十爱词、南柯子、望秦川、风蝶令,被欧阳修、李清照、辛弃疾轮番填词,从闺房情话一路写到月下泡瓜。本文用大白话带你认全它的长相、别名与名作。

    2026-10-15 09:44:52南歌子温庭筠春宵曲
  • 柳梢青:一个被仲殊"拍成"的北宋江南春游收尾镜头

    柳梢青:一个被仲殊"拍成"的北宋江南春游收尾镜头

    柳梢青是北宋新声,名字取自仲殊词里"柳袅烟斜"一句。它全篇九个四字句,像九块方砖,排得整整齐齐。这个词牌最擅长的不是咏柳,而是送人和亡国。本文拆三首——和尚仲殊的江南春游、刘过的毕业散伙饭、刘辰翁的亡国元宵,附白话译文,末尾还讲一个词牌撞见女鬼的故事。

    2026-10-31 07:50:54柳梢青陇头月玉水明沙
  • 极相思:一个被宋仁宗"发配"进冷宫的相思神曲

    极相思:一个被宋仁宗"发配"进冷宫的相思神曲

    极相思这个词牌,是北宋一位皇族夫人被罚进冷宫后写出来的。她的丈夫被婢妾迷住,她告到皇帝面前,结果三个人的家全被判散了。一年后的春天,她写了四十九个字,这个词牌从此得名。本文附四首相思名篇的白话译文。

    2026-10-30 07:57:24极相思太尉夫人墨客挥犀
  • 双头莲令:一个被赵师侠"拍成"的南宋并蒂莲开箱视频

    双头莲令:一个被赵师侠"拍成"的南宋并蒂莲开箱视频

    双头莲令是南宋赵师侠创制的词牌,四十八字,专门咏并蒂莲。一朵荷花长成两个花头,在古代是祥瑞,在今天叫并蒂莲,概率极低。本文讲这个词牌怎么来的,附四首采莲名篇的白话译文。

    2026-10-30 07:56:40双头莲令赵师侠并蒂莲
  • 伊州三台:一个被宋朝人"偷偷换配方"的西域进口神曲

    伊州三台:一个被宋朝人"偷偷换配方"的西域进口神曲

    伊州三台是宋代一个极冷的词牌,全宋只留下两首。它的前身是唐朝从西域进来的两首大曲《伊州》和《三台》,宋朝人把它们剪开重拼,做成了一支四十八字的小令。本文讲这首"进口曲"怎么变成词,附四首作品的白话译文。

    2026-10-30 07:56:26伊州三台赵师侠杨韶父
  • 鬲溪梅令:一个被姜夔"隔着一条溪"的南宋异地恋短信

    鬲溪梅令:一个被姜夔"隔着一条溪"的南宋异地恋短信

    鬲溪梅令是南宋姜夔的自度曲,四十八字,八百年里几乎只有他一个人填过。本文从读音讲起,拆开这首"隔水看花"的暗恋词,配三首梅花名篇的白话译文,顺带说说姜夔和合肥恋人的二十年。

    2026-10-30 07:55:56鬲溪梅令姜夔白石道人