原文
作者:佚名
未济亨,柔得中也。小狐汔济,未出中也。濡其尾,无攸利,不续终也。虽不当位,刚柔应也。
译文
未济,“亨通”,(六五)阴柔居中。“小狐狸将要渡过河”,未出坎水之中。(九二爻)“沾湿了尾巴,没有什么不利的。”,不能延续至终。(《未济》六爻)虽然不当位,而(六爻)阳刚阴柔皆互相应合。
注释
此释《未济》卦卦名及卦辞之义。柔得中:六五之阴居外卦之中,小狐汔济:小狐狸几乎渡过河。汔,帛《易》作“气”,其义为“几乎”。未出中:未出险中。《未济》九二居坎中,坎为水,为险。濡其尾:(小狐狸)渡河沾湿了尾巴。濡,沾湿。不续终:不能延续到终结。不当位:《未济》六爻阴阳皆失位。刚柔应:《未济》三阴三阳皆相应。
文言文阅读理解练习(附答案)
一、解释下列句中加点的词语。
①未济亨,柔得中也。(济) ②小狐汔济。(汔) ③濡其尾,无攸利。(濡) ④不续终也。(续)
二、将下列句子翻译成现代汉语。
①小狐汔济,未出中也。 ②濡其尾,无攸利,不续终也。
三、「小狐汔济,濡其尾」用了什么修辞手法?比喻怎样的事情?
四、未济卦象征事情尚未完成。结合「濡其尾,无攸利」,谈谈这段文字对做事行将成功之人的警示。
参考答案
一、①济:渡河,引申为成就、成功。②汔:几乎,将要。③濡:沾湿。④续:延续,继续到。
二、①小狐狸快要渡过河,却还未曾出于水中。②沾湿了尾巴,没有什么好处,这是不能坚持到底的缘故。
三、运用比喻:以小狐狸渡河快到对岸却沾湿尾巴、功亏一篑,比喻事情接近成功却因力有不逮或不能坚持而败于最后关头。
四、要点:行百里者半九十,越接近成功越要谨慎持重、全力以赴;若自满懈怠,便会像小狐濡尾一样前功尽弃。言之成理即可。
(试题来源:本平台原创模拟练习,共 4 道)
(本文整理自网络)














