您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×

《尉缭子十二陵》文言文翻译和文言文阅读理解答案

作者:榕树网    发布时间:2026-10-31 05:05:26

原文

  十二陵

  作者:尉缭

  威在于不变;惠在于因时;机在于应事;战在于治气;攻在于意表;守在于外饰;无过在于度数;无(因)[困]在于豫备;慎在于畏小;智在于治大;除害在于敢断;得众在于下人。

  悔在于任疑;孽在于屠戮;偏在于多私;不祥在于恶闻己过;不度在于竭民财;不明在于受间;不实在于轻发;固陋在于离贤;祸在于好利;害在于亲小人;亡在于无所守;危在于无号令。

译文

  立威在于坚定不移,施惠在于恰合时宜,机变在于适应情况,作战在于激励士气,进攻在于出敌不意,防守在于隐蔽部署,不犯错误在于考虑周密,不遭危困在于予有准备,慎重在于能警惕小事,明智在于能统筹全局,消除祸患在于勇敢果断,能得人心在于礼贤下士,后悔在于决心犹豫,罪恶在于滥行杀戮,偏袒在于私心过重,指挥失误在于自以为是,用度不足在于耗尽民财,是非不明在于受人离间,汉有实效在于轻举妄动,固执浅薄在于疏远贤人,祸患在于贪财好利,受害在于接近坏人,灭亡在于没有战备,危险在于号令不明。

文言文阅读理解练习(附答案)

一、解释下列句中加点的词语。

(1)威在于不变 变:____

(2)攻在于意表 意表:____

(3)无困在于豫备 豫:____

(4)不祥在于恶闻己过 恶:____

二、把下列句子翻译成现代汉语。

(1)战在于治气;攻在于意表;守在于外饰。

(2)不明在于受间;不实在于轻发。

三、本文前半列举十二“在于”,请概括这些条目涉及哪几个方面。

四、本文的主旨是什么?“不祥在于恶闻己过”一句在今天有什么借鉴意义?

参考答案

一、(1)变:变更、反复无常。(2)意表:意料之外。(3)豫:同“预”,预先。(4)恶:厌恶、讨厌。

二、(1)作战在于激励士气,进攻在于出敌不意,防守在于对外隐蔽部署。(2)是非不明在于受人离间,没有实效在于轻举妄动。

三、涉及三个方面:①修身立威与施惠(威、惠、机);②军事作战(战、攻、守、无困);③处事理政(无过、慎、智、除害、得众)。

四、主旨:以正反两面的对照告诫君主将帅,要修德养能、谨慎谋事、亲贤远佞、防患未然,方能立威成事、避免败亡。借鉴:要勇于听取批评、正视自身过失,讳疾忌医、拒绝批评往往是危险的开始。

(试题来源:本平台原创模拟练习,共 4 道)

(本文整理自网络)

说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。转载请注明:来之榕树网 https://rongshu.net/meiwen/lizhiyingshi/53864.html

相关文章

  • 《光武帝临淄劳耿弇》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《光武帝临淄劳耿弇》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    车驾至临溜自劳军,群臣大会。帝谓弇曰:“昔韩信破历下以开基,今将军攻祝阿以发迹,此皆齐之西界,功足  相方。而韩信袭击已降,将军独拔勍敌,其功乃难于信也。又田横烹郦生,及田横降,高帝诏卫尉,不听为仇。张步前亦杀伏隆,若步来归命,吾当诏大司徒释其  怨。又事尤相类也。将军前在南阳,建此大策,常以为落落难合,有志者事竟成也。”……本文附《光武帝临淄劳耿弇》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-31 05:05:26光武帝临淄劳耿弇文言文翻译文言文阅读答案
  • 《吕元膺为东都留守》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《吕元膺为东都留守》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《吕元膺为东都留守》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-31 05:05:26吕元膺为东都留守文言文翻译文言文阅读答案
  • 《陈维崧《醉落魄咏鹰》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《陈维崧《醉落魄咏鹰》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《陈维崧《醉落魄咏鹰》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-31 05:05:26陈维崧《醉落魄咏鹰文言文翻译文言文阅读答案
  • 《闻官军收河南河北》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《闻官军收河南河北》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《闻官军收河南河北》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-31 05:05:25闻官军收河南河北文言文翻译文言文阅读答案
  • 《晏平仲婴者,莱之夷维人也》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《晏平仲婴者,莱之夷维人也》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    阅读下面的文言文,完成8~10题。……本文附《晏平仲婴者,莱之夷维人也》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-31 05:05:25晏平仲婴者莱之夷维人也文言文翻译
  • 《傅弈》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《傅弈》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    傅弈,相州邺人也。尤晓天文历数。隋开皇中,以仪曹事汉王谅,及谅举兵,谓弈曰:“今兹荧惑①入井,是何祥也?”弈对曰:“不为怪异。”谅不悦。及谅败,由是免诛,徙扶风。高祖为扶风太守,深礼之;及践祚,召拜太史丞。太史令庾俭,以其父质在隋言占候,忤炀帝意,入狱,竟死狱中,遂惩其事;又耻以数术进,乃荐弈自代,遂迁太史令。弈既与俭同列,数举俭之过,而俭不之恨。时人多俭仁厚,而称弈之率直。弈所奏天文密状,屡会上旨。……本文附《傅弈》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-31 05:05:25傅弈文言文翻译文言文阅读答案
  • 《严震,字遐闻》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《严震,字遐闻》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《严震,字遐闻》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-31 05:05:25严震字遐闻文言文翻译
  • 《汉书·杨胡硃梅云传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《汉书·杨胡硃梅云传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    阅读下面的文言文,完成10-12题……本文附《汉书·杨胡硃梅云传》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-31 05:05:25汉书·杨胡硃梅云传文言文翻译文言文阅读答案
  • 《陈幼学字志行》课外》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《陈幼学字志行》课外》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    陈幼学,字志行,无锡人。万历十七年进士。授确山知县。政务惠民,积粟二千石以备荒,垦莱田八百余顷。置屋千二百余间,分处贫民。栽桑榆诸树三万八千余株,开河渠百九十八道。……本文附《陈幼学字志行》课外》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-31 05:05:25陈幼学字志行》课外文言文翻译文言文阅读答案
  • 《秦恶楚善齐》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《秦恶楚善齐》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《秦恶楚善齐》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-31 05:05:24秦恶楚善齐文言文翻译文言文阅读答案