您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×

《陈幼学字志行》课外》文言文翻译和文言文阅读理解答案

作者:榕树网    发布时间:2026-10-31 05:05:25

原文

  陈幼学,字志行,无锡人。万历十七年进士。授确山知县。政务惠民,积粟二千石以备荒,垦莱田八百余顷。置屋千二百余间,分处贫民。栽桑榆诸树三万八千余株,开河渠百九十八道。

  布政使刘浑成弟烂成,助妾杀妻,治如律。行太仆卿陈耀文家人犯法,立捕治之。汝宁知府丘度虑幼学得祸。言于抚按,徙之中牟。秋成时,飞蝗蔽天。幼学捕蝗,得千三百余石,乃不为灾。县故土城,卑且圮(坍塌)。给饥民粟,俾修筑,工成,民不知役。县南荒地多茂草,根深难垦。令民投牒(诉讼)者,必入草十斤。未几,草尽,得沃田数百顷,悉以畀(给)民。有大泽,积水,占膏腴地二十余里。幼学疏为河者五十七,民大获利。越五年,政绩茂著。以不通权贵,掌道御史拟斥之,其子争日:“儿自中州来,咸言中牟治行无双,今予殿,何也?”乃已。

  稍迁刑部主事。嘉兴人袁黄妄批削《四书》、《书经集注》,名曰《删正》,刊行于时。幼学驳正其书,抗疏论列。疏虽留中,镂版书毁。以员外郎巡京辅,出疑者三百余人。进郎中。

  迁湖州知府,甫至,即捕杀豪恶奴。有施敏者士族子,杨升者人奴,横行郡中。幼学执敏置诸狱。敏赂宦人嘱巡抚檄取亲讯。幼学固不予,立杖杀之。他奸豪复论杀数十辈。独杨升畏祸敛迹,置之。已而,念己去,升必复肆,遂捕置之死,一郡大治。淫雨连月,禾尽死。幼学大举荒政,活饥民三十四万有奇。御史将荐之,征其治行,推官阎世科列上三十六事,御史以闻。诏加按察副使,仍视郡事。

  久之,以副使督九江兵备。幼学年已七十,其母尚在,遂以终养归。母卒,不复出。天启三年,起南京光禄少卿,改太常少卿,俱不赴。明年卒,年八十四矣。中牟、湖州并祠祀之。                                       (节选自《明史卷二百八十一》,有删改)

  13.下列句子中加点词的解释,不正确的一项是(    )(2分)

  A.县故土城,卑且圮           卑: 位置低下,低矮

  B.给饥民粟,俾修筑           俾:使

  C.迁湖州知府,甫至           甫:开始

  D.御史以闻                   闻:使上级听见,报告上级

  14.下列各组句子中,全都表明陈幼学“政务惠民”的一组是(    )(2分)

  ①垦莱田八百余顷②栽桑榆诸树三万八千余株③幼学驳正其书,抗疏论列

  ④以员外郎巡京辅⑤活饥民三十四万有奇⑥起南京光禄少卿,改太常少卿,俱不赴

  A.①②⑤        B.①②⑥         C. ③④⑤         D.③④⑥

  15.下列对原文有关内容的'分析和概括不正确的一项是(    )(2分)

  A.陈幼学任确山知县时,一方面致力于施惠于民,一方面敢于触犯权贵,严明法纪,汝宁知府担心他惹上祸端,请求上司将幼学调到中牟。

  B.陈幼学在中牟任职时,组织百姓捕蝗抗灾,修复城墙,开垦荒地,开凿沟渠,治理水患,由于措施得力,政绩卓越。

  C.陈幼学任湖州知府时,严格执法,为民除害;发生洪涝灾害时,他不惮荒废政务,全力抗灾,被救活的饥民有三十四万多人。

  D.陈幼学七十岁时,去职还乡,供养老母,母亲去世后朝廷曾两次征召,他都没有赴任,去世后中牟、湖州都为他立祠祭祀。

  (三)句子翻译(13分)

  16.把划横线的句子翻译成现代汉语。

  (1)此非孟德之困于周郎者乎?(3分)

译文

  (2)况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友糜鹿。(3分)

  (3)以不通权贵,掌道御史拟斥之。(3分)

  (4)已而,念己去,升必复肆,遂捕置之死,一郡大治。(4分)

文言文阅读理解练习(附答案)

一、下列句子中加点词的解释,不正确的一项是(  )

A.县故土城,卑且圮 卑:位置低下,低矮

B.给饥民粟,俾修筑 俾:使

C.迁湖州知府,甫至 甫:开始

D.御史以闻 闻:使上级听见,报告上级

二、下列各组句子中,全都表明陈幼学“政务惠民”的一组是(  )

①垦莱田八百余顷 ②栽桑榆诸树三万八千余株 ③幼学驳正其书,抗疏论列 ④以员外郎巡京辅 ⑤活饥民三十四万有奇 ⑥起南京光禄少卿,改太常少卿,俱不赴

A.①②⑤  B.①②⑥  C.③④⑤  D.③④⑥

三、下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是(  )

A.陈幼学任确山知县时,一方面施惠于民,一方面敢于触犯权贵、严明法纪,汝宁知府担心他惹上祸端,请求上司将他调到中牟。

B.陈幼学在中牟任职时,组织百姓捕蝗抗灾、修复城墙、开垦荒地、开凿沟渠,措施得力,政绩卓越。

C.陈幼学任湖州知府时严格执法、为民除害;发生洪涝灾害时,他不惮荒废政务,全力抗灾,被救活的饥民有三十四万多人。

D.陈幼学七十岁时去职还乡供养老母,母亲去世后朝廷曾两次征召,他都没有赴任,去世后中牟、湖州都为他立祠祭祀。

四、把下列句子翻译成现代汉语。

(1)以不通权贵,掌道御史拟斥之。

(2)已而,念己去,升必复肆,遂捕置之死,一郡大治。

参考答案

一、C(甫:刚刚、才。)

二、A(③是驳正袁黄之书,④是巡行京辅,⑥是推辞不就,均与“政务惠民”无关。)

三、C(“不惮荒废政务”理解有误,原文“大举荒政”是大力推行救荒的政务,并非荒废政务。)

四、(1)因为不结交权贵,掌道御史打算斥退他。(2)不久,(陈幼学)想到自己离任之后,杨升必定再次放肆,于是将他逮捕处死,全郡得到大治。

(试题来源:《明史·陈幼学传》阅读训练(gsw6.com),共 4 道)

(本文整理自网络)

说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。转载请注明:来之榕树网 https://rongshu.net/meiwen/lizhiyingshi/53855.html

相关文章